【よくある話】その違い、本当にわかってる?◆2017.10.20加筆

  • 2017.11.23 Thursday
  • 22:26

<まえがき>

世の中には、違いが解っていながら、間違った言い方をする人がいます。

知らなかったら、知ればいいのですが、

知ってて間違った言い方を続けるのはどうかと思います。

まあ、「うっかり」とか、「便宜的に」なら、私にもありますけど。

 

<比較や対比の間違い>

比較や対比に持ち出す言葉として、適当ではない例を挙げました。

例えば、

「明るいvs暗い」は正しい使い方ですが、

「明るいvs黒い」は間違った比べ方ですよね。

  • スマホ編:
vs 注釈
誤り iPhone スマホ iPhoneはスマホの内の一製品群です。
誤り Apple スマホ Appleはメーカー名、スマホは製品の形態のひとつです。
誤り Apple Android Appleはメーカー名、AndroidはOSのひとつです。
iPhone Android携帯 iPhoneは携帯電話のひとつ、Android搭載の携帯電話を略して「Android携帯」。
iPad Androidタブレット iPadはタブレット型端末のひとつ、Android搭載のタブレット型端末を略して「Androidタブレット」。
iOS Android どちらも、OSのひとつです。
Apple Google どちらも、IT企業のひとつです。
  • パソコン編:
vs vs 注釈
誤り Mac パソコン

Macはパソコンのひとつと捉えるのが普通である。

Macはパソコンではない、と言う人もいるが、

その場合、パソコンはパーソナルなコンピュータの意味ではなくなる。

誤り Mac Microsoft

Macはコンピュータのひとつであり、

MicrosoftはIT企業の名前である。

Mac Windows

厳密には正しい使い方ではないが、

Macを広義の意味でOSを表しているのだとすれば、誤りでもない。

つまり、前後の文脈により正誤が変わる。

Mac OS Windows

Mac OSはOSのひとつである。広義でも狭義でもそれは変わらない。

但し、広義の意味で使わない場合、Mac OSは古いものだけを指し、

その後、Mac OS X → OS X → macOSと、代替わりし名称が変わっている。

つまり厳密には、「Mac OS」と「macOS」は別のものを指す。

macOS Windows Android

三つともOSのひとつである。

対象となるハードに違いはあるが、それが問題になるのは稀な文脈の場合であろう。

Mac PC

どちらも、コンピュータのひとつになる。

「PC」という単語を、パソコンの略に使うのは紛らわしいので避けるべきである。

本来は「PC」シリーズというIBM製のコンピュータ群のみを指すべきである。

Apple Microsoft

どちらもIT企業のひとつである。

Microsoftという単語をOSやソフトを指すのに使う人が居るが誤りである。

誤り パソコン Surface Surfaceは、パッド型コンピュータであり、かつ、パーソナルなコンピュータである。
ノート型 タブレット型 デスクトップ型

三つとも、コンピュータの形状を指すのに使われる単語である。

前後の文脈によっては「型」という文字を略しても良い。

Apple II 98 PC/AT

三つとも古いコンピュータのひとつである。(PC/ATは互換機が現存)

Appleの最初期のコンピュータは「Apple I」と呼び、メーカー名との混同を避ける。

「98」は通常は、NEC製のPC-9801シリーズを略した言葉として使われる。

Windows 98を「98」と略して呼ぶ人が居るが混同するので避けるべきである。

但し、PC-9801を略した98の発音は「きゅうはち」であり、

Windows 98を略した98の発音は「きゅうじゅうはち」であるため、

文章では混同する恐れがあるが、口頭では混同しにくくはある。

 

<日本の慣習と世界の常識が違うもの>

  • ネット用語:
    • 『ホームページ』

日本人が使う意味では、ネット上の記事の全てを差すが、それは「サイト」や「ページ」というのが正しい。
本来は、「ホームページ」と言うと、ブラウザなどのアプリケーションを起動した時に、最初に表示されるように設定しておくページの事であり、それに設定されていないサイトやページは全てホームページではない。

  • パソコン用語:
    • 『PC』

日本人が使う意味では、「パソコン」の略として使うが、外国では用語の使い方が違う。
MS-DOS(Windowsの前身)が動くコンピュータの規格として「PCアーキテクチャ」が制定され、それに沿って作られたコンピュータだけを「PC」と呼ぶ。
原型となったコンピュータがIBMの「PCシリーズ」と「ATシリーズ」だったので、「PC/AT互換機」とも呼ぶ。
「PCアーキテクチャ」に日本語対応を盛り込んだものは別途「DOS/V」規格と呼ぶ。
なので、MacはPCではない事になるが、「PCを内包している」とは言える。

余談だが、

一部の括りの中にいる日本人は、「パトカー」を「PC」と呼ぶ。

場合によっては、白黒パンダカラーの車両だけではなく、警察車両全てを指すので「ポリスカー」の略だと思われる。

  • 『パソコン』

日本人が使うこの言葉の感覚では、欧米人は単に「コンピュータ」と呼ぶ。
人によっては、「パーソナルコンピュータと言え」と怒り出す場合もあるとか。

日本特有の略し方らしく、造語になるらしい。つまり、英語ではない。

  • 『Mac』『Macintosh』
    有名なコンピュータの名称だが、欧米人はこう呼ばずメーカー名である「Apple」とコンピュータを指して呼ぶ事が多い。そういう慣習なのだそうだ。
    (Apple関係者は別。複数の製品の中から製品名やコード名で指し示す)
    他の機械類に関しても同様の傾向がある。

 

<あとがき>

  • アドバイス募集中!

「これも載せろ」「これは違うだろ」などのご意見は感謝致します。

が、

この記事は、辞典的なものを目指しているのではなく、

知恵袋などでよく繰り返されるウンザリする問答や突っ込みを簡単にするために設けました。

なので、URL張り付ける事を主眼としており、

掲載数はむしろ絞り込みたいと考えています。

 

つまり、

このページに限っっては、URLを貼付けたり、部分的な引用・コピペは大歓迎です。

(他のページでは、部分的な引用・コピペは歓迎しません)

コピペしやすいように、タイトルとURLを並べて記述しておきます。

 

 

  • 「Yahoo!知恵袋」の「知恵ノート」終了に伴い、こちらに移設しました。

ついでに加筆もしました。今後も加筆して行く予定です。

この記事の元の「知恵ノート」のページは、2017.11.20の13:30頃の時点で、

112」の閲覧数を頂きました。

ご覧頂きましてありがとう御座います。

他の知恵ノートも順次移設予定です。

あちらのアカウント「shirukozo」は、このブログの筆者と同一人物です。

なお、このページ記載の内容に間違いを発見しましたら、
ページ下部よりコメントを頂けると幸いです。

 

 

JUGEMテーマ:成程、そうゆう事か!!!

 


お気に召しましたら、一票(ワンクリック)下さい。ランキングに参加しておりますゆえ。


人気ブログランキング

インターネット・コンピュータランキング

[このブログの「selected entries」「categories」へジャンプする]

コメント
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< August 2018 >>

カウンターなど


[このブログの「selected entries」「categories」へジャンプする]


[✓]

ユグドア」(YggDore)に登録済みです。
カンパやチップを大歓迎します!
要望等も受け付けてます。
(できる範囲が狭いが)

このページへチップを贈る



DIYフリークの集い
(ウェブリング)

前へ
このサイト名欄
次へ
ランダムに飛ぶ
リンク一覧
参加を希望する
Q&A

ランダムでサイトをひとつ紹介します。



Twitterも↓やってます

お勧めソフト、サービスなど

私がよく使うショップ

  ヨドバシ.com/ヨドバシカメラ  

  モノタロウ  

  Amazon.com  

  西友-SEIYUドットコム  

イオンショップ

私も「ビッグローブ光」に乗り換えました。↓


私も「mineo」に乗り換えました。
満足度調査でトップクラスらしい。↓



私も「Norton Internet Security」使ってます。↓

シマンテックストア




楽天モーションウィジェット
A8.net版

(あなたのご利用傾向から)





利用しているアフィリエイト


機能的かも↓


「西友 SEIYUドットコム」のアフィリエイトならここ↓


記事が少なくても審査に通りました。↓

リンクシェア アフィリエイト紹介プログラム

「住信SBIネット銀行」のアフィリエイトならここ↓

アフィリエイトのアクセストレード

誰もが知る楽天市場↓


なんでもござれのAmazon↓





試用スペース

試しに貼ってみた

↓ローテーションバナー(無作為)






ここまで試用スペース



selected entries

categories

archives

recent comment

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM